We Can't Be Friends (Sadder Version) (tradução)

Eu vi que isso ia acontecer, mesmo assim chorei
Achei que quando você fosse, sairia da minha mente
Não, eu não quero te odiar
Mas você escolheu o seu orgulho
Quando eu só queria um abraço
Você segurou uma faca
Mas ainda queria mais tempo com voce
Devo estar louca, né?

Nós não podemos ser amigos
Sentimentos não somem só porque acabou
Melhor ficarmos longe até curar a dor
Queria mudar tudo que se passou
Eu vou esperar pelo seu amor
Amor, eu vou esperar pelo seu amor

Achei que ia encontrar paz no silêncio
Mas só encontrei quartos vazios
E o silêncio grita mais alto que a gente nas brigas
Pelo menos a dor me fez sentir viva
Como é que eu sinto falta do inferno que você causou
Me deixou com tantos traumas

Nós não podemos ser amigos
Sentimentos não somem só porque acabou
Melhor ficarmos longe até curar a dor
Queria mudar tudo que se passou
Eu vou esperar pelo seu amor
Amor, eu vou esperar pelo seu amor
Eu vou esperar pelo seu amor
Amor, eu vou esperar pelo seu amor

Eu não sou quem você fez de mim
Essa imagem que você pinta de mim
Não é a garota que você odeia
Eu sempre fui eu mesma
Aquela que você gostava de quebrar
Não mereço essa culpa
Mas vou ficar bem se o mundo acabasse hoje a noite
Eu dormiria em paz sabendo que tentei de verdade

Nós não podemos ser amigos
Dissemos coisas demais
Que nunca sentimos
Então nós afastamos e ninguém vence
Queria apagar você da minha mente
Mas ainda espero pelo seu amor
Eu vou esperar pelo seu amor
Eu vou esperar pelo seu amor
E eu sempre estarei aqui, esperando por ele

We Can't Be Friends (Sadder Version) (tradução)

Original

Kristy Lee